Strasbourg-Kehl

Die Andachtsgruppe Strasbourg-Kehl trifft sich für gewöhnlich am 2. Sonntag im Monat um 11 Uhr im Gemeindehaus der Katholischen St. Nepomuk-Kirche, Gustav-Weis-Str. 2, Kehl (im Prag-Zimmer). Das Gemeindehaus befindet sich neben der Kirche, man geht durch das große Tor, auf der linken Seite ist das Gemeindehaus.

Die St. Nepomuk-Kirche ist etwa 10 Min. vom Bahnhof in Kehl entfernt. Kehl ist auf der anderen Rheinseite von Strasbourg.

Wir treffen uns normalerweise auch am 4. Sonntag im Monat bei jemanden von uns zuhause. Du kannst eine Mail an Mike Zipser senden, um den Treffpunkt zu wissen: strasbourg-kehl@quaeker.org

L’assemblée des Quakers de Strasbourg-Kehl normalement a lieu le 2ème dimanche de chaque mois à l’eglise catholique St. Nepomuk de KEHL (Gustav-Weis-Str. 2) à 11 heures. Nous nouse rassemblons dans une pièce commune, juste derrière l’eglise. Traversez l’arche et vous verrez le bâtiment où nous nous rencrontrons.

L’église Nepomuk n’est pas loin de la gare de Kehl. On peut prendre un train local de la gare de Strasbourg, ou le Tram D, à la gare de Kehl. Kehl est la partie allemande de Strasbourg.

Nous nous rencontrons normalement aussi le 4ème dimanche de chaque mois dans l’une de nos maisons privées. Il faudrait contacter Mike Zipser (strasbourg-kehl@quaeker.org) avant de venir pour savoir le lieu.

The Strasbourg-Kehl Quaker Meeting normally takes place on the 2nd Sunday of each month at the catholic church St. Nepomuk in Kehl (Gustav-Weis-Str. 2) at 11 o’clock. We meet in the community room, just behind the church. Come through the archway, and you will see the community building.

Kehl is the German part of Strasbourg, and can be easily reached by public transport, either the local train, or the Tram D. Get out at the stop „Kehl Bahnhof“. The church is about 10 minutes‘ walk.

We also usually meet on the 4th Sunday of each month, at one of our homes. Contact Mike Zipser (strasbourg-kehl@quaeker.org) to find out where.

Termine


Kontakt

Mike Zipser
strasbourg-kehl@quaeker.org